译文
有一个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
我且歌且谣,暂以为(wei)隐士,但仍寄希望于将来。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安(an)的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲(qu)。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰(zhuan)写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
其二
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
赶路的人停下车(che)驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
10、是,指示代词,这个。
⑽与及:参与其中,相干。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
3、不见:不被人知道
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。